Biszcza we wspomnieniach mieszkańców

Zapraszamy Państwa do odkrywania historii Biszczy z lat 1939–1945, zapisanych w osobistych wspomnieniach mieszkańców, dokumentach, fotografiach i pamiątkach rodzinnych. Materiały te tworzą wielogłosową opowieść o codziennym życiu, wyzwaniach i doświadczeniach społeczności, pokazując odwagę, solidarność i emocje mieszkańców w trudnych czasach wojny. Każdy materiał to kawałek historii Biszczy – fragment pamięci, który pomaga odbiorcom lepiej poczuć atmosferę tamtych czasów.

W kapsule pamięci znalazły się:

Opracowania historyczne

Specjalnie na potrzeby projektu przygotowano opracowania, które porządkują wiedzę o regionie i osadzają indywidualne relacje w szerszym kontekście historycznym:

Stanisław Maksimiec  - Działania militarne na Ziemi Biłgorajskiej: wrzesień 1939 – maj 1945

Piotr Szabat  - Okres okupacji niemieckiej w latach 1939–1944 na terenie Lubelszczyzny

Wspomnienia i przekazy rodzinne

Wspomnienia wojenne Jana Kulińskiego - przekazane przez wnuczka Arkadiusza Kulińskiego

Wspomnienia wojenne Mieczysława Kiszczaka - wywiad, przeprowadzony przez wnuczkę Agnieszkę Kiszczak

Wspomnienia wojenne Jana Szymanika - wywiad przeprowadzony przez Ewę Szabat z Biblioteki Publicznej w Biszczy

Wspomnienia Sebastiana Mirka - wywiad przeprowadzony przez Ewę Szabat z Biblioteki Publicznej w Biszczy - w trakcie opracowywania

Wspomnienia wojenne Stanisława Hubki, syna Michała Hubki - wywiad przeprowadzony przez Ewę Szabat z Biblioteki Publicznej w Biszczy

Rękopisy Jana Grelaka zawierające „Historię Bukowiny” - przekazane przez Krystynę i Józefa Makuchów 

Wspomnienia wojenne Katarzyny Matraszek z domu Bulicz - przekazane przez Tadeusza Kożuszka

Wspomnienia wojenne Antoniny Gląb, córki Jana Kołodzieja 

Materiały wizualne i archiwalne

Zdjęcia Juliana Kniazia z okresu II wojny światowej - ze zbiorów CATL przy Bibliotece Publicznej w Biszczy

Dokumenty rodzinne Katarzyny i Andrzeja Fusów - przekazane przez wnuczka Andrzeja Fusa

Skany dokumentów z Archiwum Państwowego dotyczących Biszczy z lat 1939–1945

Wybrane prace plastyczne z konkursu "Rodzinne historie - wojna widziana oczyma dziecka"

Historia wysiedlenia Bukowiny w komiksie na podstawie wspomnień Jana Grelaka 

Historia wysiedlenia Biszczy w komiksie na podstawie wspomnień Mieczyslawa Kiszczaka

Podziękowania

Składamy serdeczne podziękowania wszystkim osobom i rodzinom, które przekazały swoje wspomnienia, dokumenty i pamiątki, umożliwiając stworzenie Kapsuły Pamięci „Biszcza 1939 -

1945”. Dziękujemy także wszystkim, którzy wsparli realizację projektu swoją wiedzą, zaangażowaniem, pracą i pasją do historii.